Cos'è il calazio (cisti palpebrale)?

La domanda che cos'è il calazio (cisti palpebrale) è tra quelle che si pongono più spesso le persone alle prese con questo disturbo. Il calazio somiglia nell'aspetto a un orzaiolo. Il termine indica il rigonfiamento che si forma quando le ghiandole sebacee della palpebra si ostruiscono. L'ostruzione delle ghiandole sebacee della palpebra provoca un'infiammazione nella zona. Poiché una palpebra gonfia può non aprirsi più del tutto, ostacola anche la vista. Anche se può risolversi con metodi applicati a casa, con il massaggio e con un impacco caldo, è sempre importante rivolgersi a un medico. Se il disturbo progredisce, può essere necessario un intervento chirurgico. La cisti palpebrale chiamata calazio è il nome dato a un rigonfiamento rosso e indolore che si forma nella palpebra. Si forma quando le ghiandole sebacee all'interno della palpebra (le ghiandole di Meibomio, che si trovano nel tarso) si ostruiscono. Questo disturbo, molto comune, compare in genere nella palpebra superiore. Il calazio non è un'infezione; è causato dall'ostruzione della ghiandola. È importante anche conoscere la differenza tra il calazio e l'orzaiolo, noto anche come hordeolum. L'orzaiolo è un rigonfiamento doloroso che si forma in genere sulla palpebra o alla base delle ciglia. Descritto generalmente come un'infezione batterica dell'occhio, l'orzaiolo ha due tipi diversi, chiamati orzaiolo interno e orzaiolo esterno. Il calazio, invece, è un problema che si verifica quando le ghiandole sebacee della palpebra si ostruiscono e si gonfiano. Distinguere queste due situazioni a volte può essere difficile. Le differenze tra loro si possono elencare così:

• Nell'orzaiolo ci sono gonfiore e dolore all'occhio, mentre nel calazio in genere non c'è dolore.
• L'orzaiolo si forma quando le radici delle ciglia si infettano, mentre il calazio si verifica quando le ghiandole sebacee della palpebra si ostruiscono.
• L'orzaiolo si forma in genere sul bordo della palpebra, mentre il calazio può comparire anche al centro della palpebra.
• L'orzaiolo può interessare tutta la palpebra, mentre nel calazio questo è piuttosto raro.

Come si forma il calazio?

È importante conoscere le risposte a domande come come si forma il calazio e come prevenirlo. Il calazio è il nome dato al rigonfiamento che si forma perché le ghiandole sebacee della palpebra si sono ostruite. Disturbi come l'infiammazione della palpebra (blefarite), la rosacea e la dermatite seborroica lo rendono più probabile. Queste ghiandole sebacee sono una struttura importante per proteggere gli occhi e mantenerli umidi. Il calazio si forma perché le ghiandole sebacee si ostruiscono o perché viene prodotto troppo sebo. Alcuni dei disturbi che portano alla formazione di un calazio si possono elencare così:

• Rosacea: è una malattia della pelle che si manifesta sul viso. Oltre a provocare un'infiammazione marcata sul viso, i suoi effetti possono estendersi alla palpebra.
• Dermatite seborroica: si manifesta sul cuoio capelluto ed è una malattia della pelle che richiede molta cura. Poiché interessa il viso, le palpebre, le orecchie e il resto del volto, può causare ostruzioni in queste zone.
• Infiammazione della palpebra (blefarite): molto comune, questa infiammazione del margine palpebrale può portare all'ostruzione delle ghiandole sebacee della palpebra.

Sintomi del calazio

I sintomi del calazio si osservano piuttosto facilmente. Il calazio si manifesta con un rigonfiamento duro sulla palpebra, in genere indolore. Gli altri sintomi sono questi:

• Arrossamento della palpebra man mano che la cisti cresce
• Gonfiore, con dolorabilità all'inizio
• Offuscamento della vista
• Lacrimazione o secchezza dell'occhio
• Dolore e arrossamento in presenza di infezione
• Gonfiore di tutta la palpebra

La dolorabilità della palpebra all'inizio è tra i sintomi di una massa palpebrale. Man mano che la cisti cresce, può comparire un'irritazione all'occhio. La zona in cui si è formato il rigonfiamento può anche arrossarsi e, poiché la pelle lì è tesa, può comparire un'eruzione cutanea. Quando la palpebra si gonfia la vista si offusca, e se il gonfiore aumenta compare il dolore. In questa situazione è importante rivolgersi subito a un oculista e iniziare presto il trattamento. Questo disturbo può comparire in persone di qualsiasi fascia d'età. Può verificarsi anche nei bambini.

Diagnosi e trattamento del calazio

La diagnosi e il trattamento del calazio sono importanti perché il disturbo non causi ulteriori problemi. La diagnosi si fa attraverso valutazioni eseguite in ambiente clinico. Iniziare presto il trattamento è importante perché il disturbo non progredisca. Nel trattamento del calazio si usano in genere metodi applicati a casa. Questi metodi sono:

• Trucco: mentre si tratta una cisti palpebrale, è importante non applicare trucco nella zona. I prodotti per il trucco ostruiscono ulteriormente i pori e possono ritardare il trattamento del disturbo.
• Applicare un impacco caldo tre volte al giorno permette alle ghiandole sebacee ostruite di aprirsi. Una volta eliminata l'ostruzione, l'occhio trova sollievo e il gonfiore scompare con il tempo.
• Il massaggio va eseguito nel modo raccomandato dal medico. Va applicato con delicatezza, senza esercitare troppa pressione sulla zona.
• Colliri e pomate permettono all'infiammazione nella zona di attenuarsi e alle ghiandole ostruite di aprirsi. Anche se in genere i farmaci non sono necessari, quando il loro uso viene raccomandato vanno usati con regolarità.

Nei casi avanzati di calazio si può eseguire una procedura chirurgica. Anche se in genere si risolve da solo, in alcune situazioni l'intervento è ritenuto necessario. Gli interventi per il calazio sono piuttosto semplici e richiedono poco tempo. Se il calazio continua a crescere, la cisti viene rimossa attraverso una piccola incisione. Durante l'intervento la palpebra viene anestetizzata, quindi il paziente non sente dolore. In seguito si possono avvertire dolorabilità e un lieve dolore dovuti all'incisione. Dopo la procedura non servono punti di sutura, e si possono usare farmaci come gli antibiotici perché l'occhio non si infetti. Il trattamento va iniziato presto, perché il disturbo non arrivi al punto di richiedere un intervento.

Domande frequenti

Che cosa causa il calazio?

Si forma quando le ghiandole sebacee della palpebra si ostruiscono e la secrezione oleosa si accumula.

Il calazio passa da solo?

Alcuni calazi piccoli possono risolversi da soli nell'arco di due-quattro settimane. Se però uno cresce o si ripresenta spesso, bisogna rivolgersi a un medico.

In che cosa si differenzia dall'orzaiolo?

L'orzaiolo deriva da un'infezione ed è doloroso, mentre il calazio in genere non comporta infezione ed è indolore.

È necessario l'intervento?

Nella maggior parte dei casi no. Se però la cisti cresce e ostacola la vista, può essere rimossa con una piccola procedura chirurgica.

Il calazio si ripresenta?

Sì, può ripresentarsi, in particolare quando non si cura l'igiene degli occhi o quando c'è un'infiammazione della palpebra (blefarite). A cosa servono gli occhiali con filtro per la luce blu e sono necessari?